8 Interpretasi MA Degree Programs

Ikuti pelatihan penerjemah dan juru bahasa profesional yang relevan dengan industri melalui kursus master kami.

MA dalam Penafsiran ini dirancang untuk memberi siswa pengetahuan dan pemahaman yang mendalam tentang konteks dan praktik penafsiran profesional, memungkinkan siswa untuk mengembangkan keterampilan yang di atasnya kompetensi juru bahasa profesional didasarkan; keahlian tingkat lanjut dalam pasangan bahasa mereka; pengetahuan mendalam tentang pasar layanan bahasa; peluang yang sesuai dalam praktik berbasis profesional.

Program MA Penerjemahan dan Penjurubahasaan akan membekali Anda dengan keterampilan profesional dalam penerjemahan dan penjurubahasaan antara bahasa Inggris dan bahasa Mandarin, Prancis, Jerman, Italia, atau Spanyol. Melalui pelatihan langsung, konferensi tiruan, dan biro penerjemahan simulasi, Anda akan mengembangkan keahlian dalam penerjemahan khusus, penjurubahasaan konferensi dan layanan publik, serta pengembangan profesional, yang mempersiapkan Anda untuk berkarir di industri ini.

Program MA Penerjemahan Khusus kami menawarkan pelatihan lanjutan sebagai persiapan untuk berkarir di bidang penerjemahan. Program ini terbuka bagi penutur asli dan non-penutur asli bahasa Inggris yang juga menguasai salah satu bahasa berikut: Bahasa Mandarin, Prancis, Jerman, Italia, atau Spanyol.

Program MA Penerjemahan dan Penjurubahasaan dengan Pengalaman Profesional adalah program dua tahun yang unik yang menawarkan Anda kesempatan untuk menyelesaikan penempatan kerja yang diperpanjang dan mendapatkan pengalaman profesional. Bekerja sama dengan MA Penerjemahan dan Penjurubahasaan, Anda akan menyelesaikan modul yang sama dengan program satu tahun dengan tambahan menyelesaikan minimal 550 jam dalam penempatan kerja atau magang.

Program MA Penerjemahan Khusus dengan Pengalaman Profesional adalah program dua tahun yang unik yang menawarkan Anda kesempatan untuk menyelesaikan penempatan kerja yang diperpanjang dan mendapatkan pengalaman profesional.

Program MA dalam Penjurubahasaan ini dirancang untuk memberikan pengetahuan dan pemahaman yang mendalam kepada para mahasiswa tentang konteks dan praktik penjurubahasaan profesional, yang memungkinkan mahasiswa untuk mengembangkan keterampilan yang menjadi dasar kompetensi penjurubahasaan profesional. Kompetensi dalam pembelajaran otonom dan seumur hidup, yang memungkinkan siswa untuk menerapkan keterampilan penjurubahasaan, komunikasi, dan pembelajaran yang telah mereka peroleh ke karier lain yang mereka pilih, termasuk memulai bisnis mereka sendiri sebagai profesional lepas.

Conference Interpreting MA mempersiapkan Anda untuk bekerja sebagai juru bahasa konferensi profesional untuk organisasi internasional dan pasar swasta. Bahasa yang ditawarkan antara lain Mandarin, Prancis, Inggris, Jerman, Italia, Jepang, Polandia, Rusia, dan Spanyol. Anda akan mendapat manfaat dari penempatan kerja, kunjungan lapangan, dan praktik stan tiruan di Komisi Eropa, Pengadilan Kehakiman Uni Eropa, dan Perserikatan Bangsa-Bangsa (Jenewa dan Wina). Suite juru bahasa kami yang canggih dilengkapi dengan fasilitas digital untuk praktik penerjemahan, kelas virtual, dan streaming web.